Modeste-Rap: "Bleib bescheiden wie Anthony!"

Anthony Modeste hat seine Fans am Sonntag überrascht. Er postete einen Link zu einem Video des französischen Rappers MKN. Dieser hat einen Song geschrieben – über den Stürmer des 1. FC Köln. Der Titel: “Reste Modeste comme Anthony” – übersetzt: “Bleib bescheiden wie Modeste!”

Köln – Es ist ein privates Video. Die Kinder von Anthony Modeste spielen mit, auch seine Frau. Es spielt daheim in seinem Haus in Köln, aber auch im RheinEnergieStadion. Und Modestes Autos spielen eine Rolle, zwischen ihnen singt MKN der Refrain. Zwei Mercedes, ein Sportwagen mit Flügeltüren – und ein VW Lupo.

Ich habe schwer geschuftet, um die Nummer eins zu werden

Ob das Video auch als Liebeserklärung Modestes an den FC und die Stadt Köln verstanden werden kann? Der Rapper jedenfalls trägt Modestes Trikot mit der Nummer 27, Teile des Videos spielen auf dem Rasen in Müngersdorf, und Modeste ist mittendrin, tanzt und jongliert einen Ball, nimmt seine Kinder in den Arm und wählt am Ende des Videos schließlich keinen seiner teuren Sportwagen, sondern den VW Lupo, um davon zu fahren.

Hier gibt es den Refrain in der Übersetzung

“Ich begann mit nichts
Ich habe schwer geschuftet
Um die Nummer eins zu werden
Ich habe hart gearbeitet

Mit der Nummer 27 auf dem Trikot
Will ich, dass das Stadion erzittert
Und mein Name erschallt,
wenn ich auf den Rasen zurückkehre
Stürmer Nummer eins, einziger Angreifer.

Bleib bescheiden wie Anthony…”